LABEL TO LABEL for iOS
LABEL TO LABEL for iOS 利用規約
本利用規約は、端末上で「LILA」と表示されるLABEL TO LABELのネイティブiOSアプリへのアクセスおよび利用に適用されます。
- 施行日
- 2026/5/21
- 最終更新
- 2026/9/10
目次01 · 言語および優先される版
言語および優先される版
本利用規約は、英語と日本語でご覧いただけます。
両言語版は同じ内容を定めるものです。相違がある場合は、適用法令で認められる範囲で英語版が優先します。ただし、法令により制限できない権利や保護が失われることはありません。
はじめに
本利用規約(以下「本規約」といいます。)は、端末上で「LILA」と表示されるLABEL TO LABELのiOSアプリの利用に適用されます。対象には、一般公開の情報、LILAとのAI対話、Messages、Project Rooms、音声メッセージ・ファイル、お知らせ、ミーティング、Access・招待、個人で保存した場所とその共有、プロフィール、通知、報告、Capture、利用を許可された業務ツール、提供される場合のBenefitsやShopでの物品購入、Appleのシステム機能との連携、TestFlightによるテスト、およびサポートが含まれます(以下「本サービス」といいます。)。
本サービスは、レーベルトゥレーベル株式会社(以下「当社」といいます。)が提供します。本規約に同意して本サービスを利用することにより、本規約が適用されます。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。
本サービス
本アプリには、一般公開の会社情報に加え、個人用の機能や、利用者を限定した機能があります。利用できる内容は、機能の提供状況、アカウントおよびアクセス権限によって異なります。個人で保存した場所は、ご自身で共有しない限り非公開です。パートナー、ブランド、小売事業者およびプロジェクト向けのエリアは、権限を有する利用者のみが利用できます。本アプリは、医療、法律、金融その他の専門サービスに代わるものではなく、人の安全に関わる重大な判断に用いてはなりません。
LILAおよびMessagesの利用には、本規約とiOSプライバシーポリシーへの同意が必要となる場合があります。非公開エリアでは、サインイン、承認された参加資格や招待、追加のアクセス確認を求める場合があります。一つのエリアを利用できても、他のエリアへのアクセスが自動的に認められるわけではありません。
利用資格および権限
本サービスは、16歳以上で、適用法令により利用を認められる方が対象です。日本で18歳未満の方など、適用法令上の未成年者は、法令で必要とされる場合、親権者その他の法定代理人の同意を得てください。本規約は、未成年者に法令上認められる取消権を制限しません。
お客様が会社、ブランド、代理店、小売業者、組織その他の法人または団体を代表して本サービスを利用する場合、お客様は当該法人または団体を本規約に拘束する権限を有することを表明します。この場合、「お客様」には、お客様本人および当該法人または団体の双方が含まれます。
お客様は、本サービスの利用を招待または承認したユーザー、従業員、請負人、共同作業者、訪問者またはパートナーが本規約を遵守するようにする責任を負います。
アカウント、アクセスおよびセキュリティ
お客様は、ご自身のアカウント、Apple ID、サインイン認証情報、端末アクセス、メッセージ、LILA利用、QRまたはアクセスパスの利用、ミーティングアクセス、招待コード、およびご自身のアカウントまたはアクセス権限を通じて行われるすべての活動について責任を負います。
お客様は、認証情報、アクセスパス、QRコードおよび招待コードを秘密に保持し、権限のない者と共有してはなりません。アカウント、端末、パス、QRコード、ミーティングアクセスまたは本サービスへのアクセスが侵害されたと考える場合、速やかに当社に通知する必要があります。
当社は、特定の機能へのアクセスを許可する前に、認証、Face IDまたは端末セキュリティ、アクセス確認、QRまたはパス確認、承認、端末確認その他のセキュリティ措置を要求する場合があります。
アプリの利用許諾
本アプリは、お客様に所有権を販売するものではなく、利用を許諾するものです。
本規約を遵守することを条件として、お客様が所有または管理するApple製品上で、本アプリをダウンロード、インストールおよび利用するための、限定的・非独占的・譲渡不能で、取消し可能な利用権を付与します。利用範囲はAppleメディアサービス利用規約で認められる範囲に従い、適用されるファミリー共有、一括購入、故人アカウント管理連絡先に関するルールも含みます。
Appleが定める利用ルール、プラットフォーム、返金・取消し、ファミリー共有、一括購入その他Appleが管理する事項には、Appleの該当する条件が適用されます。本規約は、Appleが開発者独自の使用許諾契約に求める最低条件に従うものです。
適用法令により認められる場合を除き、本アプリまたは本サービスの複製、変更、配布、販売、貸与、再許諾、移転、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはソースコードの解析をしてはなりません。アクセス制御、セキュリティ対策、QR・アクセスパスの管理、利用頻度・利用量の制限を回避してはなりません。また、本サービスの妨害、過度な負荷をかける行為、無断のスクレイピング・巡回、不正利用を禁止します。本規約で明示的に認めたもの以外の権利は、当社に留保されます。
ユーザーコンテンツ
「ユーザーコンテンツ」とは、お客様またはお客様が承認したユーザーが本サービスを通じて投稿、アップロード、作成、保存、送信、処理または共有するコンテンツ、データ、ファイル、メッセージ、画像、音声録音、音声メッセージ、添付ファイル、プロンプト、LILAチャットメッセージ、Messages、プロジェクト情報および投稿、サポートメッセージ、報告、報告対象コンテンツ、報告添付ファイル、ミーティングの依頼の件名またはメモ、保存場所の情報およびカバー画像、アプリ更新コンテンツ、パートナー通知、プロフィール情報、アクセス記録、フィードバックその他の素材をいいます。
お客様は、ご自身のユーザーコンテンツの所有権を保持します。お客様は、ご自身のユーザーコンテンツおよびそれを本サービスを通じてアップロード、保存、送信、処理または共有することの結果について単独で責任を負います。
お客様は、本サービスを通じてユーザーコンテンツを利用、アップロード、保存、処理および共有するために必要なすべての権利、許可、ライセンスおよび権限を有すること、ユーザーコンテンツが適用法令、第三者の権利、秘密保持義務、プラットフォーム規約、知的財産権、プライバシー権、パブリシティ権、雇用上の義務または契約上の義務に違反しないこと、ならびに機微または禁止されたコンテンツを送信しないことを表明し保証します。
お客様は、Label to Labelに対し、本サービスの提供、保護、サポート、改善および執行に必要な範囲で、ユーザーコンテンツをホスト、保存、複製、処理、送信、表示、分析、技術的な形式調整のために変更、出力の作成その他利用するための、全世界的、非独占的、ロイヤルティフリー、サブライセンス可能なライセンスを付与します。このライセンスには、本サービスの提供を支援するサービス提供者を通じてユーザーコンテンツを処理する権利が含まれます。
メッセージ、報告、ミーティングの依頼、Shop、保護されたアクセスおよびオフィス機能
本サービスには、お客様とLabel to Labelとの間のMessages、トピックベースのミーティングの依頼、パートナー通知、保護されたアクセスに関する通知、ミーティング詳細、オフィス到着サポート、QRまたはアクセスパス、Apple Mapsによるオフィス所在地へのルート案内、その他継続的な連絡のための機能が含まれる場合があります。
メッセージには、テキスト、音声メッセージ、添付ファイル、返信、配信または既読状態、文字起こしおよび関連する会話メタデータが含まれる場合があります。メッセージは、Label to Labelとの直接の会話、またはLabel to Labelが選択したサインイン済みユーザーと作成する共有会話である場合があります。共有会話のコンテンツは、その会話の参加者および権限を有するLabel to Labelチームメンバーに表示される場合があります。お客様が共有会話から退出した場合、その会話への今後のアクセスおよび通知の受信を停止しますが、お客様がすでに送信したコンテンツは、継続性、安全性、法令遵守または業務記録のために必要な範囲で、残りの参加者およびLabel to Labelに引き続き表示される場合があります。音声メッセージの文字起こしは便宜のために提供されるものであり、不完全または不正確な場合があります。音声メッセージ自体が元のコンテンツです。
プロジェクトは、現在権限を有するプロジェクトメンバーのみが利用できる共有のビジネス共同作業記録です。プロジェクト所有者は、メンバーシップ、役割、構成、ステップ、担当、日付および状態を管理できる場合があります。後から追加された人は、現在のプロジェクト構成、現在および完了済みのステップ、ならびにプロジェクトファイルを閲覧できる場合がありますが、Project Roomのメッセージおよびアクティビティは、その人が最後に参加した時点以降に限り利用できます。退出またはメンバーから外された利用者はプロジェクトへのアクセスを失いますが、権限を有していた間の投稿は、継続性、安全性、法令遵守または業務記録のため、現在のメンバーが引き続き利用できる場合があります。
プロジェクトのステップ、日付、担当、状態変更、完了者および完了時刻は運用上の記録です。それ自体が電子署名、拘束力のある承諾、契約上の承認、履行の証明または保証を構成するものではありません。拘束力のある業務範囲、承認、納品受領、支払義務、知的財産権の移転その他の法的約束は、権限を有する当事者が適切な契約または書面による連絡で別途確認する必要があります。
保存した場所は、お客様が共有を選択する場合を除き非公開です。権限を有する共有先の利用者は、共有されたコンテンツを保持するか、自分のアカウント内に別の非公開コピーを作成できます。共有先の利用者の別コピーは、お客様が元のコンテンツまたはアカウントを編集もしくは削除した後も残る場合があります。Label to Labelの公式拠点へのアクセスは、現在の権限に従います。My Placesは、継続的またはバックグラウンドの位置情報共有を行いません。
お客様は、保存場所および地図情報を信頼または共有する前に確認し、場所、名称、住所およびカバー画像を利用する権利と権限を有することを確保する責任を負います。本人の認識および適法な権限なく他人の現在地もしくは正確な位置情報を開示し、またはストーキング、監視、ハラスメントもしくは安全上の危害のために位置情報を利用してはなりません。
本サービスでは、メッセージ、添付ファイル、共有ファイルまたは一般的な問題を報告できる場合があります。報告は、サポートおよび安全のための連絡です。当社は、報告対象コンテンツ、報告詳細、補足ファイル、スクリーンショット、状態履歴および関連するアカウントまたは会話の文脈を確認し、報告ユーザーに状態または解決通知を送信する場合があります。
ミーティングの依頼は、特定のトピックについて会話を開始するためのリクエストです。Label to Labelが権限ある代表者を通じて別途書面で確認しない限り、予約、カレンダー登録、オフィス訪問、応答時間、アクセス承認またはビジネス関係を保証するものではありません。
アクセスパス、QRコード、ミーティング詳細および非公開通知は、意図された共有先の利用者のためのものです。お客様は、これらを無断アクセスのためにコピー、転送、再販売、公開、変更または利用してはなりません。
当社は、セキュリティ、運用、法令または関係管理上必要な場合、アクセスパス、ミーティングアクセス、パートナーアクセスその他の保護されたアクセスをいつでも取消し、失効、変更または無効化することができます。
本サービスには、有形商品のためのShopが含まれる場合があります。Shopは、当社が商品を公開するまで非表示、利用不可またはチェックアウト無効である場合があります。有効な場合、Shopチェックアウトは、有形商品またはアプリ外で提供される商品・サービスのみを対象とします。当社は、デジタルコンテンツ、サブスクリプション、アプリ機能、LILA利用上限、メンバーシップ、アクセス権その他アプリ内のデジタル特典を販売するために、Apple以外の支払い方法を使用しません。
商品情報、在庫、価格、配送時期、返品可否およびチェックアウトの利用可能性は変更される場合があります。チェックアウトが完了し確認されるまで、商品は予約または購入されたものではありません。商品が入手不能となった場合、注文を履行できない場合、または支払いもしくは在庫の問題が発生した場合、当社は注文をキャンセルし、返金またはその他適切な対応を行う場合があります。
Shopの配送先は日本国内に限ります。価格は日本円で表示し、消費税と通常配送料を含みます。適用される配送・返品条件は支払い前に提示し、一般的な条件はShopの返品・返金ポリシーおよび特定商取引法に基づく表記に定めます。お客様は、正確な受取人情報および配送情報を入力する責任を負います。
支払いは、Stripeなどの決済事業者、および有効な場合はApple Payにより処理されます。当社は、完全なカード番号またはカードセキュリティコードを取得または保存しません。支払い承認、決済、返金、カードネットワークルール、チャージバックおよび決済事業者の利用可能性は、該当する決済事業者、カード発行会社、銀行またはプラットフォームにより、それぞれの規約に従って処理されます。
Apple Mapsおよび関連するAppleサービスはAppleにより提供され、Appleの規約およびポリシーが適用されます。当社は、Apple Mapsの経路案内、地図データ、住所変換、位置情報の精度または移動情報を管理または保証しません。
Spotlight、App Intents、通知、Calendar、ハプティクス、Sign in with Appleその他のAppleネイティブのシステム機能は、Appleプラットフォームサービスを通じて提供されます。利用できる機能や動作は、端末、OS、地域、設定およびAppleアカウント状態により異なる場合があります。Calendarとの同期を選択した場合、本サービスは連携したアクセス予定、イベント招待、プロジェクトまたはステップの予定を作成、表示および更新する場合があります。アプリ内の共有記録が正式な情報源であり、Calendarでの編集がその記録を変更することはありません。同期は、Calendar権限、端末またはAppleサービスの利用可能性、接続状況、およびアプリが更新できるかどうかにより、遅延または利用できない場合があります。
LILAおよびAI支援機能
本サービスは、質問への回答、Label to Labelサービスの説明、潜在的パートナーの案内、アプリ操作の支援、会社またはサービス情報の要約、関連出力の提供のためにAIシステムを使用する場合があります(以下「AI出力」といいます。)。
AI出力は、不正確、不完全、古い、偏りがある、不適切、または一貫しない場合があります。お客様は、AI出力を信頼または共有する前に、確認、検証、編集および承認する責任を負います。
AI出力は、法律、金融、医療、税務、コンプライアンス、安全、投資、雇用その他の専門的助言ではありません。本サービスは、人間の判断、専門家による確認、品質管理、法的確認またはビジネス上の意思決定に代わるものではありません。
Label to Labelが権限ある代表者を通じて書面で明示的に確認しない限り、LILAの出力は、拘束力ある申込み、契約、受託者関係、予約保証、アクセス保証、応答保証またはビジネス成果保証を生じさせるものではありません。
ユーザーコンテンツおよびAIの生成結果は、iOSプライバシーポリシーに記載するとおり、OpenAIその他のサービス提供者が処理する場合があります。同ポリシーに定める機能の提供、品質・セキュリティの確認などのために保有・確認される場合があります。特定の送信に別途必要な許可を、本規約への同意で代えることはできません。
MessagesとLILA会話は別個の機能です。MessagesはLabel to Labelとの連絡のためのものであり、LILAはAI支援機能です。アプリが明確に示す場合を除き、LILAを人間の代表者として扱わないでください。
禁止コンテンツ
お客様は、違法、有害、濫用的、機微またはLABEL TO LABELが提供するサービスの性質にそぐわないコンテンツを、本サービスを通じてアップロード、送信、リクエスト、生成、共有、保存または処理してはなりません。
禁止コンテンツには以下が含まれます。
- 健康情報、生体情報、遺伝情報、政府発行の識別番号、金融口座番号、支払いカード情報、犯罪歴、労働組合加入、宗教的信条、政治的意見、性的指向、その他要配慮個人情報を含む機微な個人情報、または本人の認識および適法な権限なく取り扱う他人の現在地もしくは正確な位置情報(ストーキング、監視、ハラスメントまたは安全上の危害のための位置情報を含みます)。 - 裸体、性行為や性的な私生活、ポルノ、性的搾取、または性的な示唆を含む画像・文章。 - 適法な権限を有し、かつ機微または搾取的な内容を含まない通常のビジネス資料を除く、未成年者、児童または特に保護を必要とする方に関する画像または情報。 - ハラスメント、いじめ、脅迫、ストーキング、個人情報の暴露、ヘイトスピーチ、差別、虐待、または人種、性別など法令で保護される属性に基づき個人または集団を標的とするコンテンツ。 - 残虐な暴力、自傷、自殺方法、危険行為、違法行為、武器作成方法または規制対象の薬物等に関する内容。 - 明示的な権限を有する場合を除く、第三者の秘密情報、営業秘密、未公開商品情報、私的通信または権利者が管理する非公開資料。 - 知的財産権、プライバシー権、パブリシティ権、契約、雇用その他の権利を侵害するコンテンツ。 - マルウェア、スパイウェア、悪意あるコード、認証情報の窃取、フィッシング、スパム、詐欺、欺瞞的コンテンツまたはシステム侵害の試み。 - モデレーション、セキュリティ、利用制限または法的義務を回避する目的のコンテンツ。 - Appleの規則、第三者プラットフォーム規則、ウェブサイト規約または適用法令に違反するコンテンツ。
コンテンツが許可されるか不明な場合、本サービスを通じてアップロード、送信または処理しないでください。
アカウント、注文またはサポートの専用入力欄で求められる情報は、その目的のために提供できます。秘密情報を含む業務資料は、必要な許可を得たうえで、対応する適切な機能でのみ取り扱えます。違法、搾取的またはその他禁止されるコンテンツの利用を認めるものではありません。
禁止行為
お客様は、違法、有害、欺瞞的、搾取的または濫用的な目的で本サービスを利用してはなりません。また、他人または組織になりすますこと、権限、所属、身元、アクセス権、ミーティング状態またはビジネス関係を虚偽表示すること、本サービスを利用して個人に嫌がらせをし、監視し、人物像を不正に分析し、または攻撃の対象とすること、悪意あるコードをアップロードまたは送信すること、不正アクセスを試みること、アクセスパスをコピーまたは濫用すること、非公開の技術、セキュリティ、運用またはビジネス情報を無断で取得し、または推測しようとすること、Label to Label、Apple、サービス提供者、ユーザー、パートナーまたは第三者に損害を与える方法で本サービスを利用することを禁止します。
第三者サービス
本サービスは、Appleサービス、ホスティング、AI処理、通知、認証、地図、支払い処理、配送または履行サポート、診断およびサポートツールを含む第三者サービス提供者に依存する場合があります。これらの機能の利用には、追加の第三者規約が適用される場合があります。
当社は、第三者サービスを管理せず、その利用可能性、正確性、適法性、ポリシー、セキュリティまたは慣行について責任を負いません。
プライバシー
当社プライバシーポリシーは、本サービスに関連して当社が情報をどのように取得、利用、開示、保有および保護するかを説明しています。本サービスを利用することにより、お客様は、プライバシーポリシーに記載されたとおり当社が情報を処理することを承認します。
プライバシーポリシーURL:https://www.label-to-label.com/label-to-label-app-privacy
フィードバック
本サービスについて任意にアイデア、提案またはご意見をお寄せいただいた場合、当社は、対価をお支払いすることなく、製品・サービスの開発や改善に利用できます。この許諾によって、非公開のファイルや業務資料の権利が当社へ移転したり、秘密保持義務、iOSプライバシーポリシーまたは法令上の権利が失われたりすることはありません。
所有権
Label to Labelおよびそのライセンサーは、本サービス、アプリ、ソフトウェア、デザイン、ユーザーインターフェース、ワークフロー、モデル、プロンプト、テンプレート、文書、商標、ロゴ、サービス名、非公開の方法および関連する知的財産に関するすべての権利、権原および利益を所有します。
本規約でお客様に付与される限定的ライセンスを除き、お客様に権利は移転されません。お客様は、当社の事前の書面による許可なく、Label to Label名、LILA名、ロゴ、商標またはブランドを使用してはなりません。
モデレーション、執行および停止
当社は、義務を負うものではありませんが、お客様が本規約に違反したと当社が判断する場合、ユーザーコンテンツが禁止対象、違法、権利侵害、不正利用、機微な情報、危険な内容または不適切な内容に該当する場合、お客様の利用が法的、セキュリティ、プライバシー、運用、評判またはプラットフォーム上のリスクを生じさせる場合、法令、法的手続、Appleの規則、サービス提供者要件または当局からの要請に従う必要がある場合、またはLabel to Label、ユーザー、サービス提供者、Appleもしくは第三者を保護する必要がある場合、ユーザーコンテンツ、アクセスパス、ミーティングアクセス、保護されたアクセス、アカウントまたは機能を監視、確認、削除、制限、取消し、失効または無効化することがあります。
当社は、直ちに対応する必要があると判断する場合、事前通知なくお客様のアクセスを停止または終了することがあります。
監視、制限または利用終了の措置は、免除できない義務や本規約の法令上の保護を含め、適用法令に従って行います。
アカウント削除および終了
お客様は、いつでも本サービスの利用を停止できます。
お客様は、利用可能なアプリ内削除機能または「お問い合わせ」に記載する連絡先を利用することにより、アカウント削除または個人情報の取扱いに関する相談をリクエストできます。
Sign in with Appleを利用している場合、アプリ内のアカウント削除手続では、Appleによる確認が必要となり、アプリのSign in with Appleアクセスの失効がリクエストされる場合があります。アカウント削除は、当社プライバシーポリシー、法的義務、セキュリティ上の必要性、バックアップ保有および説明責任のために保持される限定的な削除監査記録に従い、アカウントおよび当該利用者に紐づくアプリデータを運用中のシステムから削除するための手続です。お客様の有効なプロジェクトアクセスは終了しますが、共有された業務記録を構成するプロジェクトへの投稿は、プライバシーポリシーに記載するとおり、現在権限を有するメンバーが引き続き利用できる場合があります。別の共有先の利用者が自分のアカウント内に別途保存したユーザーコンテンツは、その共有先の利用者の管理下に残る場合があります。管理者が設定した役割またはビジネスアクセス記録は、セキュリティまたは関係管理のために必要な範囲で保持される場合があります。Appleその他のサービス提供者の記録は、各サービス提供者の規約に従って取り扱われます。
終了後、お客様の本サービス利用権は直ちに終了します。ユーザーコンテンツ責任、禁止コンテンツ、所有権、プライバシー、免責、責任制限、補償、準拠法および紛争解決に関する条項など、その性質上終了後も存続すべき条項は存続します。
サービスの利用可能性および変更
本サービスは時間の経過とともに変更される場合があります。当社は、いつでも機能、連携、プラットフォームまたはサポートを追加、変更、制限、停止または終了することがあります。
本サービスは、メンテナンス、更新、障害、ネットワーク問題、サービス提供者の障害、Appleプラットフォームの問題、セキュリティイベントその他の理由により利用できない場合があります。
当社は、本サービスが中断されず、エラーがなく、安全で、すべての国または地域で利用可能で、すべての端末と互換性があり、特定期間維持され、またはすべてのビジネスニーズに適合することを保証しません。
免責
本サービスは、現状で、提供可能な範囲において提供します。適用法令で認められる範囲で、完全性、特定の目的への適合性、第三者の権利を侵害しないこと、中断のない利用、または誤りがないことを保証するものではありません。
「責任制限」に記載する保護が優先します。本項の免責は、物品の購入に関する法令上の権利、法令上必要な返金、または法令により免除できない責任を排除するものではありません。
責任制限
以下の保護を前提として、適用法令で認められる範囲で、当社は、本サービスまたは本規約に起因する間接損害、結果的損害、逸失利益、事業機会・信用・データの喪失、サービス中断、または代替サービスの調達費用について責任を負いません。
法令により制限が認められる責任については、本サービス、本サービスを通じた商品購入または本規約に関する請求に対する当社の責任総額を、10,000円、または請求原因となる事象の前12か月間に対象サービス・商品購入について当社へ直接支払われた金額の、いずれか高い金額を上限とします。
本規約の免責および責任制限は、当社の故意または重大な過失による責任、ならびに消費者契約法、製造物責任法その他の強行法規により免除または制限できない責任や救済には適用されません。欠陥や契約不適合のある商品について法令で認められる権利、または法令上必要な返金を受ける権利を失わせるものではありません。
補償
適用法令で認められる範囲で、お客様の故意または過失による本規約違反、違法な利用、または第三者の権利侵害によって生じた合理的な損害や第三者からの請求について、お客様に責任を負っていただく場合があります。法令で認められ、その行為に起因する合理的な弁護士費用が含まれることがあります。
当社自身の不適切な行為による損害、または法令上お客様に転嫁できない責任まで負担していただくものではありません。当社が対象となる第三者の請求への対応を行い、合理的な協力をお願いする場合があります。お客様に義務を課す和解は、お客様の同意なく行いません。
Apple固有の条件
本規約は、お客様とLabel to Labelとの間のものであり、Appleとの間のものではありません。Appleではなく当社が、本サービスおよびそのコンテンツについて単独で責任を負います。
Appleは、本サービスの保守またはサポートを提供する義務を負いません。Label to Labelは、本規約および適用法令で要求される範囲でサポートに責任を負います。
本サービスが適用される保証に適合しない場合、お客様はAppleに通知でき、Appleは、適用されるAppleの条件に従い、アプリの購入代金が支払われている場合、その代金を返金します。適用法令で認められる最大限の範囲で、Appleは本サービスに関してその他の保証義務を負いません。
Appleではなく当社が、本サービスまたはお客様による本サービスの保有および利用に関連する請求に対応する責任を負います。これには、製造物責任請求、法令遵守請求、消費者保護請求、プライバシー請求および知的財産権侵害請求が含まれます。
お客様は、米国政府の禁輸対象国もしくは地域、または米国政府により「テロ支援」国として指定された国もしくは地域に所在しておらず、米国政府の禁止または制限当事者リストに掲載されていないことを表明し保証します。
お客様は、本サービスの利用時に適用される第三者規約を遵守しなければなりません。
Appleおよびその子会社は、本規約の第三者受益者です。お客様が本規約を承諾した場合、Appleは第三者受益者としてお客様に本規約の履行を求める権利を有します。
本アプリまたはその保有・利用が第三者の知的財産権を侵害するとの請求があった場合、その調査、防御、和解および解決は当社が責任を負います。アプリの利用許諾に関する本項によって、Shopで購入した物品についてAppleが責任を負うことにはなりません。
輸出および法令遵守
お客様は、本サービスの利用にあたり、適用される輸出管理、制裁、腐敗防止、消費者保護、プライバシー、データ保護、知的財産およびプラットフォーム関連法令を遵守しなければなりません。
お客様は、ご自身の国または地域において本サービスの利用が適法であるかを判断し、ユーザーコンテンツおよびビジネス利用に必要な許可、同意、通知または承認を取得する責任を負います。
本規約の変更
当社は、民法第548条の4その他の適用法令に定める要件を満たす場合に、本規約を変更することがあります。定型約款の変更に関する規定に基づく場合は、利用者一般の利益に適合する変更、または契約の目的、変更の必要性、内容その他の事情に照らして合理的な変更に限ります。
変更後の内容と施行日は、ウェブサイトまたはアプリ内の案内など、適切な方法で周知し、法令で必要とされる場合は施行前にお知らせします。個別の同意が必要な変更については、その同意を求めます。利用の継続だけをもって、法令上必要な同意に代えることはありません。変更により、既存の商品注文に関する権利を遡って制限することはありません。
準拠法および管轄
本規約は、抵触法の規則にかかわらず、日本法に準拠します。
適用法令で認められる最大限の範囲で、本規約または本サービスに起因または関連する紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
本条は、法令により制限できない消費者の権利を制限するものではありません。
一般条項
本規約は、プライバシーポリシーおよびアプリまたはApp Storeで提示される追加条件とともに、本サービスに関するお客様とLabel to Labelとの間の合意内容を定めます。
本規約のいずれかの条項が無効または適用できないと判断された場合でも、残りの条項は引き続き有効に存続します。当社がある条項に基づく権利を行使しなかった場合でも、後にその権利を行使することを放棄したものではありません。
お客様は、当社の事前の書面による同意なく、本規約を譲渡または移転することはできません。当社は、合併、買収、組織再編、資産売却、企業取引または法令の規定に関連して本規約を譲渡または移転することができます。
契約上の地位の移転は、必要な同意を含む適用法令に従って行い、法令上の権利や個人情報に適用される保護を失わせるものではありません。
お問い合わせ
サポート、法的通知、アカウント削除の申請、個人情報に関する請求、不正利用報告、コンテンツ報告または本規約に関する質問については、以下までお問い合わせください。
レーベルトゥレーベル株式会社(LABEL TO LABEL K.K.)
〒104-0031 東京都中央区京橋2丁目2番1号 京橋エドグラン26階
メール:connect@label-to-label.com
電話番号:03-6837-6949 / +81-3-6837-6949